9 babynavne med skjulte betydninger, som det er bedst ikke at give dit barn

Hvis du leder efter det perfekte navn til din lykkeklump, er det måske bedst at springe disse muligheder over på grund af deres oprindelige betydning

Hvis du venter barn, er valg af navn sikkert noget af det første, du tænker på. Nye forældre vil gerne give deres barn den bedst mulige start, og et smukt navn er en vigtig del af det.

Et navn skal lyde godt, passe til barnet og måske have en særlig betydning. Nogle populære navne har dog en dyb betydning – men den er måske ikke så behagelig, som den lyder, skriver Express. Babyeksperterne hos For Your Little One har samlet en liste over navne, som du måske bør overveje en ekstra gang.

Hvis du stadig elsker disse navne på trods af deres betydning – kan du bruge dem. Der er ikke noget “dårligt” eller tabubelagt ved dem. Men hvis du er tættere på noget med en mere munter energi, er her de navne, som du trygt kan krydse af listen.

Mallory.

Bruges normalt om piger. Afledt af oldfransk maleüré, som betyder “ulykkelig”. Navnet toppede i popularitet i 1988 og begyndte derefter gradvist at tabe terræn.

Mara.

Også et feminint navn. Det betyder “bitterhed” på hebraisk. I Bibelen kaldte Naomi, Ruths svigermor, sig selv for Marah for at udtrykke sin sorg over sin mands og sine sønners død.

Cameron

Dette unisex-navn er ret populært, men kun få ved, at dets betydning er langt fra romantisk: fra de gæliske ord cam og sròn for ‘skæv næse’.

Tristan

Afledt af det franske triste, der betyder “trist” eller “melankolsk”.

Dolores

Et charmerende vintage-navn, der betyder “sorger” på spansk. Det kommer fra det latinske dolor, “smerte, lidelse”. Det er populært i katolske familier på grund af Jomfru Maria, der er kendt som Nuestra Señora de los Dolores – “Sorgens velsignede jomfru”.

Brónagh / Bróna (Brónagh / Bróna)

Irsk navn, der udtales “bro-na” eller “bro-nuh”. Afledt af det gæliske ord brónach, der betyder “sorg” eller “tristhed”.

Claudia

Feminin form af navnet Claudius, afledt af latin claudus ‘lam’ eller ‘beskadiget’.

Cecilia

Et kvindenavn af italiensk oprindelse. Afledt af latin Caecilia og caecus, som betyder “blind” eller “skjult”.

Portia.

Et kvindenavn af latinsk oprindelse, der bogstaveligt talt kan oversættes til “gris”. Det blev dog populært gennem Shakespeares skuespil Købmanden i Venedig og Julius Cæsar, hvor Portia er en stærk og ædel kvindelig karakter.

Share to friends
Rating
( No ratings yet )
Nyttige tips og livshacks til hverdagen